Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Kim Marie Borger c/o Ramahi Kempener Straße 44 40699 Erkrath Telefon: +49 159 04955240 E-Mail: kim-marie.borger@t-online.de

2. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser-Informationen) in sogenannten Server-Logfiles, um die Website auszuliefern und die Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln. Wir haben mit Vercel einen Vertrag über Auftragsverarbeitung geschlossen.

3. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Der Versand erfolgt über den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Zusammen mit der Anfrage übermitteln wir technische Begleitdaten, die uns helfen einzuordnen, worauf sich die Anfrage bezieht: die Seite, von der die Anfrage abgesendet wurde, der gewählte Anlass, die verweisende Seite sowie gegebenenfalls Kampagnenparameter aus dem Aufruf-Link. Diese Angaben werden gemeinsam mit der Anfrage gespeichert und nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Zur Absicherung gegen automatisierten Missbrauch wird die IP-Adresse kurzzeitig verarbeitet, um die Zahl der Absendungen pro Anschluss zu begrenzen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ist der E-Mail-Versand vorübergehend gestört, wird die Anfrage in einem verschlüsselt übertragenen Zwischenspeicher abgelegt, damit sie nicht verloren geht, und nach spätestens 90 Tagen gelöscht.

4. Webanalyse (Umami, selbst gehostet)

Wir nutzen die datenschutzfreundliche Analyse-Software Umami auf einem selbst betriebenen Server. Umami verwendet keine Cookies und speichert keine personenbezogenen Profile; IP-Adressen werden nicht dauerhaft gespeichert, Besuche werden nur anonymisiert und aggregiert ausgewertet (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsland, Gerätetyp). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der reichweitenbeschränkten, anonymen Auswertung der Websitenutzung).

5. Verlinkung externer Profile

Diese Website verlinkt auf externe Profile, insbesondere Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.), WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) und das Google-Unternehmensprofil (Google Ireland Ltd.). Es werden keine Inhalte dieser Dienste in die Seite eingebettet und beim reinen Aufruf dieser Website keine Daten an sie übertragen. Erst wenn Sie einen dieser Links aktiv anklicken, verlassen Sie diese Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeitet Meta die dabei anfallenden Daten eigenverantwortlich; auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

Sollten künftig Videos eingebunden werden, geschieht dies über eine Zwei-Klick-Lösung: Das Video wird erst nach Ihrem Klick auf das Vorschaubild geladen, dann im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Schriftarten, Bilder und Audio

Schriftarten, Bilder und Hörproben werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Es findet insoweit keine Datenübertragung an Drittanbieter wie Google Fonts statt.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Stand

Juli 2026